TEST(1)                                                 TEST(1)
НАЗВАНИЕ
test - проверка условия
СИНТАКСИС
       |test  выражение
       |
       |[ выражение ]
ОПИСАНИЕ
Команда test применяется для проверки условия. Она  вы-
        числяет  выражение и, если его значение - истина, возв-
        ращает код завершения 0; иначе  -  ненулевое  значение.
        Ненулевой  код возвращается и в случае, когда выражение
        отсутствует. При  проверке  прав  доступа  используется
        действующий идентификатор пользователя.
        Знаки операций, флаги и скобки (см. выше второй  способ
        записи команды test) должны быть отдельными аргументами
        в командной строке; обычно их разделяют пробелами.
        Выражение может состоять из следующих примитивов:
        -r файл                                                
             Истина, если файл существует и доступен  для  чте-
             ния.
                               
        -w файл
             Истина, если файл существует и доступен для  запи-
             си.       
        
        -x файл      
             Истина, если файл существует и является  выполняе-
             мым.
                                                               
        -f файл                                                
             Истина, если файл существует  и  является  обычным
             файлом.                                           
                                                               
        -d файл                                
             Истина, если файл существует и является каталогом.
                                                               
        -c файл                                                
             Истина, если файл существует и является  специаль-
             ным символьным файлом.
                                                         
        -b файл
             Истина, если файл существует и является  специаль-
             ным блочным файлом.                               
                 
        -p файл
             Истина, если файл существует и является  именован-
             ным каналом.                                      
                
        -u файл
             Истина, если файл существует и его режим  содержит
             бит переустановки идентификатора пользователя.    
                 
        -g файл
             Истина, если файл существует и его режим  содержит
             бит переустановки идентификатора группы.          
                    
        -k файл
             Истина, если файл существует и его режим  содержит
             бит навязчивости.                                 
        -s
   Истина, если файл  существует  и  имеет  ненулевой
             размер.               
        -t [дескриптор_файла]
             Истина, если открытый файл с указанным  дескрипто
             ром (по умолчанию 1) существует и  ассоциирован  с
             терминалом.
               
        -z s1 Истина, если длина цепочки s1 нулевая.           
                         
        -n s1 Истина, если длина цепочки s1 ненулевая.
               
        s1 = s2                                                
             Истина, если цепочки s1 и s2 равны.           
        s1 != s2
ина, если цепочки s1 и s2 не равны.            
                                                     
        s1   Истина, если s1 - непустая цепочка.
               
        n1 -eq n2                                              
             Истина,  если  целые  числа  n1 и n2 алгебраически
             равны. На месте  -eq  могут  быть  также  операции
             сравнения -ne (не равно), -gt (больше), -ge (боль-
             ше  или равно), -lt (меньше), -le (меньше или рав-
             но).   
        ( выражение )        
             Истина, если истинно заключенное в скобки  выраже
             ние (скобки должны быть экранированы от  интерпре-
             тации shell'ом).
        Примитивы могут  комбинироваться  с  помощью  следующих
        операций (в порядке уменьшения приоритета):
                                                      
        !    Унарная операция отрицания.
               
        -a   Логическое И.                      
        -o   Логическое ИЛИ.
                                                   
СМ. ТАКЖЕ
        find(1), sh(1).                         
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ  
        Операции = и != имеют больший приоритет,  чем  операци
        от -r до -n; кроме того, операциям сравнения нужны  ар-
        гументы. Следовательно, они не могут быть  использованы
        с операциями от -r до -n.                              
                 
        Если у операций от -r до -n указано более одного  аргу-
        мента, то обрабатывается только первый из них  (осталь-
        ные игнорируются), если только второй аргумент не  есть
        -a или -o.                                             
                             
СЮРПРИЗЫ
Если посредством операций -r, -w или -x  Вы  проверяете
        файл, владельцем которого являетесь, но в режиме  этого
        файла не установлен соответствующий бит для пользовате-
        ля, код завершения будет ненулевым (ложь), даже если  у
        Вас есть права на файл как у члена группы  или  прочего
        пользователя. Для суперпользователя код завершения  бу-
        дет правильным.@